为进一步加强校企合作,提升学生综合实践能力,10月23日,杭州青少年活动中心体验部与杭州师范大学外国语学院在“Do都城”举行合作共建交流座谈会。双方就大学生专业实践、项目联动等内容展开深入交流,共同探索人才培养新路径。

现场,杭州青少年活动中心体验部“Do都城”副馆长胡杰老师介绍了中心的发展历程、场馆规模和组织架构,重点分享了“Do都城”体验馆的运营模式、主要服务群体、职业体验项目分类以及品牌活动与社会影响力。

杭州青少年活动中心体验部“Do都城”副馆长石莹老师围绕大学生实践体系作补充介绍。馆内实践以基础志愿服务、专业项目化实践、特色实践和前沿探新为主要层次,设置基础岗位体验、双语职业体验、绘本课程开发等内容,并通过岗前培训、生涯主题培训和表彰激励形成配套支持。



杭州师范大学外国语学院党委副书记娄丹华介绍了外国语学院办学概况、学科建设、人才培养及实践育人相关工作。她回顾了双方自2024年以来的常态化合作历程,指出学院与“Do都城”始终保持良好的联动基础,此前已持续开展志愿讲解、场馆服务、学生社会实践等多项合作内容,为本次深度共建奠定了扎实基础。她希望依托“Do都城”优质实践平台,以共建实践教学基地为纽带落地场馆双语翻译项目,打通课堂学习与岗位实践的通道,让外院学子在真实行业场景中锤炼专业本领,实现校企资源互补、协同育人,助力学生拓宽多元职业发展路径。


在互动问答环节,同学们围绕招聘素养、专业门槛、国际视野落地及职业规划等问题踊跃提问。老师们指出,招聘不仅看重外语硬技能,更关注沟通协调、亲和力、岗位适应性和自我定位等综合素养,实践后的复盘与反思也是认识自我的重要途径。结合场馆实践场景,谈及关于中医、茶艺等传统文化项目的双语传播,老师们建议外语学生主动积累跨专业知识,在翻译与传播中承担文化阐释者的角色;关于国际视野落地,可通过出国交流、外事接待和大型赛会志愿服务等具体经历,将其转化为简历与面试中可验证的竞争力。

交流过程中,胡杰老师结合自身从动画设计、玩具产品研发,再到青少年活动中心的跨界从业经历,真诚勉励在场学子:不要将第一份工作当作人生的最终定局,要充分珍惜寒暑假实习、社会实践的宝贵机会,在不断尝试中发掘个人热爱、吸纳成长反馈、突破固有认知,持续拓宽自身职业边界与发展可能性。


座谈交流尾声,杭州师范大学外国语学院与杭州青少年活动中心体验部举行实践教学基地签约仪式。双方代表共同签署实践教学基地协议书并合影留念,标志着双方正式建立长期稳定的实践育人合作平台。


此次活动搭建了馆校的沟通桥梁,同样也是一堂生动鲜活的就业指导课,学生们近距离了解公共文化服务行业发展趋势、单位用人需求及岗位实操内容,进一步明晰了职业发展方向。接下来,双方将以实习实践基地建设为契机,持续深化校企协同育人,推进场馆双语翻译等项目落地实施,为学子搭建更多实习实践平台。